domenica 16 dicembre 2012

Traduzione di Ven y Canta

Accendi lo stereo alza il volume
per ascoltare il mondo apri la tua porta

grida contro il muro per trovare la rotta
lascia che passi piangi se vuoi
lenisci il dolore profondo
ridi per nulla conta su di me
lascia che il tuo cuore ti mostri il tuo destino
Vieni e canta dammi la tua mano
cura le tue ferite
cerca oggi la tua melodia, andiamo
vieni e canta continua a cantare
oggi pensa a colori
perché il tuo sogno è la mia canzone
Sogna più in grande dimmi che cosa vuoi
mostra la tua vita al mondo
segui il tuo istinto non ti fermare
fuggi dal tuo labirinto
Si aprono i tuoi occhi
luci e applausi si alza il sipario
e le tue pulsazioni aumentano
ridi per una sciocchezza
sei mio amico
lascia che il tuo cuore ti mostri il tuo destino
Vieni e canta dammi la tua mano
cura le tue ferite
cerca oggi la tua melodia, andiamo
vieni e canta continua a cantare
oggi pensa a colori
perché il tuo sogno è la mia canzone [2x]
Il cammino può essere più facile, se cantiamo con il cuore
vieni e canta, continua a cantare
il cammino può essere più facile, se cantiamo con il cuore
cura le tue ferita
cerca oggi la tua melodia, andiamo
il cammino può essere più facile, se cantiamo con il cuore
mano nella mano sempre insieme
vieni e canta continua a cantare
oggi pensa a colori
perché il tuo sogno è la mia canzone

10 commenti:

  1. non è tradotta bene

    RispondiElimina
    Risposte
    1. veroo, ma nn trovo la traduzione fatta bene...

      Elimina
  2. Pure per me hai ragione nn mi piace

    RispondiElimina
  3. dovreste mettere vieni e canta di francesca federico e luca non la traduzione alla lettera!!!!! =(

    RispondiElimina
  4. è vero quello che dice quello che ha risposto sopra di me.

    RispondiElimina
  5. la traduzione è sbagliata
    Sarapilovervioletta (Sara)

    RispondiElimina
  6. e'quasi tutto sbagliato

    RispondiElimina
  7. quella di sopra sono io
    Giorgia Gianquinto

    RispondiElimina
  8. ma cos e sta cosa ?? e tt sbagliataa !!! ;(

    RispondiElimina
  9. É completamente diversa da quella vera

    RispondiElimina